Наследие смеха.
Кэрол Бернетт рассказала об одном проекте, благодаря которому она хочет, чтобы ее запомнили, когда ее знаковая 70-летняя телевизионная карьера подойдет к концу: «Шоу Кэрол Бернетт».
«Наше шоу делало людей счастливыми, когда им это было нужно. Когда им нужно было посмеяться», — рассказала 92-летняя легенда комедии эксклюзивно для The Post, обсуждая получение Сарой Джессикой Паркер почетной премии Кэрол Бернетт на церемонии вручения «Золотого глобуса» в этом году.
16 Кэрол Бернетт и Сара Джессика Паркер во время первого специального выпуска «Золотой канун» премии «Золотой глобус» в отеле Beverly Hilton 6 января 2026 года. Penske Media через Getty Images 16 Кэрол Бернетт с Сарой Джессикой Паркер в роли звезды «Секса в большом городе» демонстрирует свою почетную премию Кэрол Бернетт. Penske Media через Getty Images
«Я часто получаю это от своих фанатов», — продолжила она. «Некоторые люди говорят, знаете, иногда у нас были тяжелые времена дома, и мы смотрели ваше шоу, и на час мы могли забыть о своих проблемах и посмеяться».
Узнать больше Звезда «Голубой лагуны» Кристофер Аткинс рассказывает о своем здоровье после операции Кейт Хадсон отвечает на «монстрические» комментарии реального сына персонажа «Сон Сон Блю» Звезда «Очень странных дел» Наталия Дайер попросила выглядеть как эта удивительная звезда первой величины в пятом сезоне
Телевизионный дебют Бёрнетта состоялся в 1955 году с второстепенной ролью в «Шоу Пола Винчелла и Джерри Махони».
Затем она снялась в недолговечном ситкоме «Стэнли», за которым последовали выступления в «Вечернем шоу» и «Шоу Эда Салливана», где она исполнила свою популярную сатирическую песню «Я выставила себя дураком из-за Джона Фостера Даллеса».
16 Кэрол Бернетт во время эпизода «Шоу Гарри Мура» в октябре 1959 года. CBS через Getty Images 16 Кэрол Бернетт в роли принцессы Виннифред в бродвейской пьесе «Однажды на матрасе» в 1959 году. Архив Беттмана
Однако только после того, как она снялась в роли принцессы Уиннифред в популярном бродвейском мюзикле «Однажды на матрасе» и стала постоянной исполнительницей в развлекательном сериале CBS «Шоу Гарри Мура», Бернетт запустил «Шоу Кэрол Бернетт».
Любимая эстрадная программа, премьера которой состоялась в 1967 году и длилась 11 сезонов на канале CBS, включала в себя комедийные скетчи, музыкальные номера и танцевальные представления с участием Бернетт и ее коллег по фильму Харви Кормана, Вики Лоуренс, Лайла Ваггонера и Тима Конвея.
Но хотя шоу было названо в ее честь, икона развлечений дала понять, что успех «Шоу Кэрол Бернетт» и его непреходящая популярность стали результатом работы всех, кто работал над проектом.
16 Кэрол Бернетт в костюме уборщицы во время пародии на «Шоу Кэрол Бернетт» 26 августа 1967 года. Getty Images 16 Кэрол Бернетт во время пародии на «Шоу Кэрол Бернетт» 28 октября 1967 года. Getty Images
«Это не только я. Это было наше шоу с Харви, Вики, Тимом и Лайлом», — сказала она The Post. «Мы были репертуарной труппой».
«Да, в названии было мое имя, но были скетчи, в которых Харви поддерживал меня, я поддерживал Тима, Вики поддерживала Лайла», — добавил Бернетт. «Так что это была абсолютная радость, потому что мы зашли в песочницу и поиграли».
Спустя почти 50 лет после того, как оригинальное шоу подошло к концу в 1978 году, Бернетт все еще с любовью вспоминает свое время на «Шоу Кэрол Бернетт».
16 Кэрол Бернетт во время «Шоу Кэрол Бернетт» в октябре 1972 года. Getty Images 16 Икона комедии во время еще одного скетча на «Шоу Кэрол Бернетт» в августе 1976 года. Getty Images
«Все это», — сказала она относительно самого значимого момента из более чем 10-сезонного сериала. «Все 11 лет, потому что это было как игра».
«Мы просто весело провели время, и я благодарен за это», — добавил Бёрнетт, который вернулся для возрождения из девяти эпизодов в 1991 году. «Это была семья».
Ранее Бернетт рассказала, почему она решила прекратить «Шоу Кэрол Бернетт», которое собирало в среднем 30 миллионов зрителей в неделю и выиграло 25 «Эмми», во время беседы с Variety в 2024 году.
16 Кэрол Бернетт во время девятисерийного возрождения «Шоу Кэрол Бернетт» в 1991 году. ©CBS/Courtesy Everett Collection 16 Икона телевидения и комедии во время недолговечного возрождения «Шоу Кэрол Бернетт» на канале CBS в 1991 году. ©CBS/Courtesy Everett Collection
«Я прекратила работу, потому что думала, что мы сделали почти все, что могли, и начали повторяться в эскизах», — объяснила она. «Я хотел попрощаться».
Между тем, карьера Бернетт пошла вверх только после того, как она закрыла занавес на «Шоу Кэрол Бернетт» в 1978 году.
Затем она повторила свою роль Юнис в спин-оффах «Семьи» «Юнис» и «Мамина семья», а также снялась в роли мисс Агаты Ханниган в экранизации «Энни» 1982 года.
16 Эйлин Куинн в роли Энни и Кэрол Бернетт в роли мисс Ханниган в экранизации «Энни» 1982 года. ©Columbia Pictures/Courtesy Everett Collection 16 Кэрол Бернетт в роли Мэрион в шестом и последнем сезоне сериала «Лучше звоните Солу» в 2022 году. Грег Льюис/AMC/Sony Pictures Television
Бернетт также неоднократно появлялся в качестве гостя на таких шоу, как «Без ума от тебя», «Лучше звоните Солу» и «Hacks».
Совсем недавно Бернетт снялась в первом и втором сезонах популярного сериала Apple TV «Пальмовая королева» в роли Нормы Деллакорте, тети Максин Кристен Уиг.
«Я помню, как они попросили меня сделать это около двух лет назад», — рассказала Бернетт The Post о своем решении присоединиться к сериалу, созданному Эйбом Сильвией. «Он позвонил мне и сказал, что мы бы хотели, чтобы ты стал одним из персонажей».
16 Кэрол Бернетт в роли Нормы Деллакорте во втором сезоне «Пальмовой рояль». Apple TV 16 Кэрол Бернетт во втором сезоне «Палм-Рояль». Apple ТВ
«Я спросил: «Кто там?» И они сказали: Кристен Уиг, Лора Дерн, Эллисон Дженни», — вспоминает она. «Я сказал: «Не продолжайте дальше. Я буду дальше. Меня не волнует, что вы от меня хотите. Я хочу работать с этими людьми».
Бернетт продолжила говорить о будущем «Палм-Рояль» перед финалом второго сезона шоу 14 января – и будет ли она заинтересована в том, чтобы снова вернуться в роли Нормы в потенциальном третьем сезоне.
«Похоже, что многие истории были завершены в этом последнем сезоне», — поделилась она. «Я думаю, им придется создать новых персонажей, потому что многие люди, которые в нем участвуют, сейчас занимаются другими делами. Лора Дерн делает 40 дел одновременно. Эллисон тоже».
16 Кэрол Бернетт во время мероприятия в честь «Palm Royale» в Пасадене, Калифорния, 5 февраля 2024 года. Getty Images 16 Хелен Миррен, Кэрол Бернетт и Сара Джессика Паркер в отеле Beverly Hilton 6 января 2026 года. Penske Media via Getty Images
«Это будет зависеть от того, потому что у меня есть и другие проекты, которые мне интересны за кулисами», — добавил Бернетт. «Так что это отчасти зависит. Но я люблю Эйба Сильвию, который создал это. С ним одно удовольствие работать».
Теперь, имея на своем счету более 100 актерских заслуг, наград и наград, Бернетт ясно дала понять, что не сожалеет ни об одном моменте из своей легендарной 70-летней карьеры, заставлявшей зрителей смеяться.
«Я очень довольна тем, где я нахожусь, и то, что произошло со мной раньше, привело меня туда, где я нахожусь сейчас», — заключила она. — Так зачем это менять?
